L'Accord « d'Abraham de paix, », une nouvelle vision pour le Moyen-Orient

La reprise du processus de paix est la responsabilité des deux parties palestinienne et israélienne

L'ambassadeur des Émirats Arabes Unis à Washington Youssef Al-Otaïba, a occupé ce poste de haut niveau pendant près de 12 ans, au cours desquels il a été témoin de nombreux événements internationaux importants, et il n'est pas seulement l'un des diplomates les plus importants et les plus célèbres de la ville où les décisions internationales les plus importantes sont formulées, mais aussi le célèbre magazine Américain « Time » l'a choisi parmi les 100 personnes les plus influentes au monde en 2020. 

Son précédent article dans le journal israélien « Yediot Aharonot » était considéré comme le premier pas vers la paix entre Abu Dhabi et Tel Aviv, qui a ensuite été couronnée de succès par la signature du traité de paix EAU-Israël, en septembre dernier, à la Maison Blanche.

« Al-Ain News » a rencontré le diplomate émirati, à Washington, où il nous a révélé les coulisses du récent accord de paix entre l’EAU et Israël, et comment les intérêts palestiniens suprêmes étaient la base de la démarche émiratie dans les négociations entre les deux pays.

Al-Otaïba a également souligné que les Émirats arabes unis n'étaient pas satisfaits de la situation de paix entre les pays arabes et Israël, mais elle voulait plutôt une paix chaleureuse qui entraînerait une véritable transformation au Moyen-Orient, et que les générations successives en récolteraient les bénéfices, notant en même temps que l'ampleur des défis actuels auxquels le Moyen-Orient est confronté, exige un niveau maximum de Coopération et paix entre les pays de la région.

Voici le texte intégral de l'interview

Aujourd’hui, nous vivons un moment marquant de l'histoire de la région et des relations arabo-israéliennes. Votre Excellence Monsieur l’Ambassadeur pouvez-vous nous raconter l'histoire de la naissance de l'accord de paix entre les Émirats Arabes Unis et l'État d'Israël, et l'importance de son nom en tant qu’Accord d'Abraham, ", où beaucoup vous considèrent comme l'un des fondateurs de cet accord ? 

En fait, les EAU n'ont jamais cessé leur soutien au peuple palestinien à toutes les étapes de leur cause , qui est une parmi les priorités de notre politique étrangère, mais il n'y a eu aucun progrès tangible au cours des dernières années vers l'établissement d'un nouvel État palestinien, et à la lumière de l'intention d'Israël d'annexer de nouveaux territoires palestiniens et de créer une nouvelle réalité sur le terrain, les EAU ont pu se tourner vers l'opinion publique israélienne pour les avertir des dangers de l'annexion, ce qui aurait sapé certainement les aspirations israéliennes d' améliorer les relations sécuritaires, économiques et culturelles avec le monde arabe. Effectivement, et sous la direction des sages dirigeants de l'État, j'ai écrit un article sous la forme d'un éditorial en langue hébreu dans le journal israélien « Yediot Aharonot ».

En effet, l'article a suscité une large interaction sur tout les niveaux politiques et populaires dans l'État d'Israël, et il a largement soutenu la position des EAU et les pays arabes et européens qui rejettent le plan israélien d'annexion des terres palestiniennes.

Ensuite, l'article a conduit au déclenchement d'une vague de discussions diplomatiques avec le soutien de la Maison Blanche, et pour le reste de l'histoire, tout le monde le sait, l'Accord de « paix d'Abraham», a été annoncé.

Quant à la signification du nom de l'accord, le nom de l'accord d'Abraham a été choisi, pour exprimer la dévotion aux idéaux des trois religions monothéistes.

À votre avis, quels sont les avantages les plus importants que la région dans son ensemble peut retirer de ce dernier accord entre les EAU et Israël ?

En fait, la politique des EAU, depuis sa création, se caractérise par la modération et l'équilibre, fondait sur les principes du dialogue et de la compréhension entre frères et pays amis, et les EAU ont clairement démontré leur engagement à résoudre les conflits internationaux par le dialogue et les moyens diplomatiques, ainsi qu'à contribuer au renforcement de la paix et de la sécurité internationales et à partir de là, les Émirats Arabes Unis n'étaient pas satisfaits de la situation de la paix entre notre nation arabe et l’État d’Israël.

Permettez-moi d'être franc avec vous, les Émirats Arabes Unis voulaient une paix chaleureuse qui porte en elle une véritable transformation positive dont profitent les générations successives de la région, et ils ont toujours voulu une compréhension meilleure et plus forte entre les peuples de la région, et estiment que cela peut être réalisé malgré les différences secondaires qui ne doivent pas nous empêcher d’établir des relations et des dialogues, et cela pourrait mener à un avenir meilleur.

A propos des avantages qui pourraient être dans l’intérêt de la région dans son ensemble, vous avez vu ainsi que tout le monde comment des projets entrepreneuriaux basés sur une coopération conjointe entre les Émirats arabes unis et l'État d'Israël ont été lancés peu de temps après l'annonce de l'établissement de relations normales entre les deux pays le 13 août, et après la signature de l'Accord de « paix d’Abraham», à Washington le 15 septembre dernier, où un certain nombre d'accords ont été conclus entre de nombreuses parties concernées, le secteur privé et des centres de recherche dans les deux pays, afin de développer des solutions à l'épidémie du Coronavirus (Covid-19), et les chefs d'entreprise ont commencé à s’entretenir entre eux, et une coopération entre les spécialistes dans les domaines de la technologie et les techniques avancées.

Et les touristes à planifier de passer leurs vacances dans les deux pays, et ce n'est que le début, et nous voyons d'énormes avantages suite à cet accord historique, dont les avantages ne se limitent pas seulement aux Émirats arabes unis et à l'État d'Israël, mais à la région et au monde dans son ensemble.

Et permettez-moi de vous révéler l'un des fruits de l'Accord d’Abraham, par lequel le Fonds d’Abraham a été créé pour une valeur de 3 milliards de dollars entre les Émirats Arabes Unis, Israël et les États-Unis, pour promouvoir le développement économique de la région, dans le cadre d'initiatives d'investissement et développement menées par le secteur privé pour renforcer la coopération économique régionale et la prospérité au Moyen-Orient et qui va à son tour, stimuler le commerce régional, permettre des projets d'infrastructure stratégiques et augmentera la sécurité énergétique en fournissant un accès fiable et abordable à l'électricité. Et ce n'est qu'un exemple de la manière dont l'accord fera progresser la région.

L'initiative des EAU de la paix a ouvert la porte pour promouvoir la paix dans la région, ce qui a encouragé le Bahreïn et le Soudan à rejoindre l'initiative. Quels sont les pays qui pourraient rejoindre le chemin de paix, selon votre expertise et expérience ?

En fait, je ne peux pas dire ce que les autres pays doivent faire. Mais, je confirme que le Moyen-Orient a un besoin urgent de coopération et du travail courageux pour renforcer la paix. La région se trouve face à des défis économiques, politiques, environnementaux, sécuritaires dangereux qui nécessitent un haut niveau de coopération et de coordination.

L'accord d'Abraham de paix constitue un point tournant vers une nouvelle vision de l’avenir de notre région. Le peuple arabe en a marre des conflits et aspire à vivre dans une région stable et prospère. Le temps est venu pour mettre au point de nouvelles approches et de différentes idées, pour arriver à un nouveau et meilleur chemin en faveur de l'avenir de la région.

Comme vous avez dit, le soutien à la cause palestinienne fait partie des priorités de la politique extérieure des EAU. Malgré cela, certaines personnes ont remis en question ce récent accord de paix. Quelle est votre réponse à toute voix qui doute et critique le chemin de paix ?

Honnêtement, nous voulons que tout le monde tire profit de cet accord, y compris le peuple palestinien, qui mérite de vivre en paix, en dignité et en sécurité dans sa patrie indépendante. Cet accord renforce l'engagement profond à long terme des EAU envers le peuple palestinien, et démontre notre objectif qui recherche une solution pour les deux Etats et la réalisation de la prospérité et de la stabilité dans notre région, conformément aux résolutions internationales et à l'initiative arabe de paix.

L'accord d'Abraham de paix constitue un pas important pour promouvoir les efforts au Moyen-Orient. Les EAU trouvent que l'accord protège l'avenir des négociations constructives et fructueuses entre les Palestiniens et les Israéliens parce qu'il empêche toute tentative d'annexion de nouveaux territoires palestiniens et garde l'espoir d’une solution qui servira les deux Etats.

Mais l'accord d'Abraham de paix a dévoilé le vrai visage de ceux qu’on décrit comme les " opportunistes et bénéficiaires de la cause palestinienne", aux dépens des intérêts réels du peuple palestinien. Quel est votre point de vue ?

Nous avons signé cet accord dans l'objectif de créer de nouvelles circonstances propices pour la paix. L'accord a joui d'un large soutien international, ce qui constitue une reconnaissance de notre objectif visant à préserver le principe de la solution à deux Etats et à faire avancer la prospérité et la stabilité régionales, conformément aux résolutions internationales et à l'initiative arabe de paix.

L'accord d'Abraham de paix constitue un pas important pour la promotion des efforts de paix dans la région. L'arrêt de l'annexion des territoires palestiniens a été une des demandes principales des pourparlers trilatéraux entre nous, les Israéliens et Américains. Les EAU pensent qu'il est possible de transformer cette initiative en négociations constructives entre les Palestiniens et Israéliens.

Mais je dois être franc en disant que les parties palestinienne et israélienne sont les seules responsables de poursuivre le chemin pacifique.

L'élection présidentielle américaine est jugée d'être la plus importante de l'histoire des Etats-Unis. C'est quoi votre avis ? Et comment voyez-vous les effets du résultat de cette élection sur la situation au Moyen-Orient et le chemin du processus de paix ?

Permettez-moi de redire les déclarations de sa majesté, cheikh Abdallah bin Zayed Al Nahyane, le ministre des EAU des Affaires étrangères et de la Coopération internationale dans lesquelles il a dit que lorsque les EAU célèbrent le 50e anniversaire de sa fondation en 2021, ils célèbrent également le 50e anniversaire de la création de ses relations avec les Etats-Unis.

Il s'agit d'une relation d'amitié qui s'appuie sur les valeurs conjoints et l'aspiration à un avenir meilleur. Cette relation stratégique entre les deux pays dépasse les élections et les partis politiques. Nous avons construit avec des présidents démocrates et républicains à la fois.

Pourtant, en fin du compte, nous pensons que le Moyen-Orient sera en meilleur situation lorsque les Etats-Unis adoptent un rôle efficace dans la région, quel que soit le résultat des élections. Nous aspirons toujours à travailler avec les Etats-Unis pour faire face aux défis conjoints et rétablir la paix et encourager les démarches visant à trouver un avenir plus positif et prospère pour la région.

Vous avez dit précédemment que la diplomatie est actuellement, notamment avec la crise du coronavirus, plus importante plus que jamais. Comment l'effet de cette diplomatie peut redéfinir les relations internationales ?

En réalité, aujourd'hui et plus que jamais, l'action diplomatique dispose d'une grande importance. Le seul moyen de surmonter l'épidémie du coronavirus, réside dans la coopération entre les pays. Nous, aux EAU, sommes fiers de notre action déployée pour aider les autres pays et promouvoir les efforts internationaux visant à contenir l'épidémie et de réduire sa propagation. Tout au long de cette récente période, il est apparu nécessaire de voir certaines priorités. Même si l'épidémie ne peut changer les politiques et les positions, elle a exhorté tout le monde à réfléchir à la voie de la coopération conjointe sur le niveau humain et à assurer la préparation de la communauté internationale et travailler ensemble pour construire des sociétés capables de s'adapter et surmonter les défis auxquels est confronté le monde.

Permettez-moi de vous rassurer que la crise aille prendre fin. Mais les leçons à tirer aujourd'hui vont nous aider au fil du temps, au moment où le monde fait face à des changements climatiques et à d'autres défis compliqués. J'ai, néanmoins, une confiance dans notre capacité à surmonter cette crise. Nous sommes plus forts qu'au passé.

M. l'ambassadeur, le magazine Time vous a déjà choisi auparavant dans la liste de 100 personnalités les plus influentes dans le monde en 2020. Qu'en pensez-vous ?

En effet, J'ai l'honneur d'avoir cette reconnaissance de la part du magazine Time, notamment la reconnaissance de l'action menée par mon pays pour aider à concevoir une nouvelle vision de paix au Moyen-Orient. Mais, je trouve que me placer dans cette liste est plus que je mérite. En tant que diplomate qui représente les EAU, j’ai l’honneur de travailler pour renforcer la vision positive que nos leaders portent pour l'avenir. Cette reconnaissance et ces estimes constituent un indicateur symbolique d'un avenir meilleur pour le Moyen-Orient et encadrent le dialogue et la participation à la construction et à la paix.