Kate Middleton atteinte d’un cancer : absente de Trooping the Colour, la princesse sort du silence
La princesse de Galles, Kate Middleton, a écrit une lettre personnelle aux Irish Guards après avoir manqué une répétition majeure de Trooping the Colour.
Kate Middleton, en convalescence suite à un diagnostic de cancer, leur a exprimé ses regrets et envoie ses meilleurs vœux à son régiment.
Dans sa lettre, partagée sur le compte X des Irish Guards, Kate Middleton exprime sa profonde déception de manquer la répétition, explique The Mirror, selon Closer.
"Je voulais vous écrire pour vous dire à quel point je suis fière de tout le régiment avant la revue du colonel et Trooping the Colour. J'apprécie que tous ceux qui participent au Trooping cette année s'entraînent depuis des mois et consacrent de nombreuses heures à ce que leurs uniformes et leur entraînement soient impeccables."
En tant que colonel des Irish Guards, la princesse devait traditionnellement passer en revue les troupes lors de la répétition. Elle a tenu à présenter ses excuses. "Être votre colonel reste un grand honneur, et je suis vraiment désolée de ne pas pouvoir prendre le salut lors de la revue du colonel de cette année.
Veuillez présenter mes excuses à tout le régiment, cependant, j'espère pouvoir vous représenter tous à nouveau bientôt. Veuillez transmettre mes meilleurs vœux et bonne chance à toutes les personnes impliquées." La lettre se termine par la devise des Irish Guards, "Quis Separabit" ("Qui nous séparera"), écrite à la main par la princesse, qui signe "Colonel Catherine".
