La Petite Sirène : Le nouveau remake en prises de vues réelles de Disney s'est échoué en salles
La Petite Sirène, le nouveau remake en prises de vues réelles de Disney signé Rob Marshall s'est échoué en salles.
- Virginie Efira enceinte : cette étrange coïncidence liée à sa grossesse, "peut-être que mon corps…"
- Festival de Cannes 2023 : Tom Hanks et Scarlett Johansson sur le tapis rouge, LE FEU
Avant même sa sortie, le long-métrage sentait le poisson pas frais à des kilomètres et l'odeur n'était pas trompeuse : la réadaptation du film d'animation de 1989 est un autre échec pour la compagnie aux grandes oreilles, qui continue de sombrer.
Qu'on parle d'un film tiré d'une bande-dessinée, d'un jeu vidéo, d'un roman ou d'un précédent long-métrage, il convient de le distinguer de son matériau d'origine et de le considérer comme une oeuvre à part entière. Le jeu des sept différences n'est pas vain ou interdit, mais une adaptation doit aussi exister indépendamment de ce qu'elle décalque, selon Ecran Large.
Après tout, chaque réactualisation peut être l'occasion d'interpréter autrement, de raconter différemment, voire de bouleverser tout un imaginaire pour en imposer un autre, comme récemment encore avec le Pinocchio de Guillermo del Toro.
Disney est également très fort à ce jeu, la firme s'étant approprié de nombreux contes et histoires depuis les années 1930, jusqu'à les supplanter dans l'imaginaire collectif.