Agatha Christie : Documentaire britannique sur la romancière la plus lue dans le monde
Avec 2 milliards de livres vendus en cinquante-six ans de carrière, Agatha Christie est la romancière britannique la plus lue dans le monde.
- France: L'auteur Lewis Trondheim rend sa médaille de Chevalier des Arts et des Lettres au ministère
- Droits d'auteur: Castelbajac fait condamner une marque de cosmétiques
Qu’est-ce qui explique qu’un siècle après la publication de son premier roman, « la Mystérieuse Affaire de Styles », en 1920, elle reste sans conteste la reine du polar ?
Truffé d’extraits de ses adaptations au cinéma et à la télévision, mais aussi d’archives sonores inédites de l’intéressée, retrouvées par sa famille en 2008, ce captivant documentaire dissèque le style hors norme de cette autodidacte de génie qui s’est mise à écrire parce qu’elle n’est « jamais allée à l’école ». De son amour pour le huis clos à son invention la plus célèbre (la scène de révélation finale), il passe au crible dix de ses ouvrages emblématiques et, ce faisant, esquisse un portrait en creux de l’autrice.
Une oeuvre « révisée »
On apprend ainsi que les nombreux recours au poison pour ses crimes de papier lui furent inspirés par son passé d’infirmière et de préparatrice en pharmacie durant la Première Guerre mondiale ! Ou que ses pérégrinations en Orient, au lendemain de son divorce - elle s’installe alors à Bagdad et y rencontre son nouveau mari, un archéologue -, infusent directement son œuvre, du « Crime de l’Orient-Express » à « Mort sur le Nil ». Et si elle puise dans sa vie personnelle pour dessiner ses grands personnages, la notoriété de ses créations égale, voire dépasse, la sienne.
Témoin, la nécrologie d’Hercule Poirot parue en 1975 dans le « New York Times », accompagnant la sortie de la dernière enquête du détective belge, « Hercule Poirot quitte la scène ». Ecrit pendant la guerre, ce livre ne devait être à l’origine publié qu’après la mort de sa génitrice, laquelle surviendra seulement quelques mois plus tard, en janvier 1976.
Après avoir dépeint les évolutions et bouleversements de la société britannique tout au long du XXe siècle, Agatha Christie continue à captiver la nouvelle génération, même si aujourd’hui son œuvre est « révisée ». En 2020, « Dix Petits Nègres » a été renommé « Ils étaient dix » à la demande de l’arrière-petit-fils et ayant droit de la romancière et la nouvelle traduction française, expurgée de termes jugés offensants, s’alignant ainsi sur les éditions internationales, selon L'OBS.