Vidéo : Monsieur Aznavour, l’histoire captivante d’un artiste acharné
L’acteur franco-algérien Tahar Rahim livre une performance impressionnante dans le biopic Monsieur Aznavour, en salle dès ce vendredi au Québec.
Pendant plusieurs mois, il a minutieusement travaillé sa voix pour imiter celle de Charles Aznavour, le chanteur légendaire qui a enregistré plus de 1000 chansons au cours de sa carrière.
Une collaboration cinématographique née d’une amitié solide
Le film est le fruit d’une collaboration entre Mehdi Idir et Grand Corps Malade, des amis de longue date. Ensemble, ils ont déjà signé deux films à succès (Patients, La Vie scolaire). L’idée de Monsieur Aznavour a germé en 2017, un an avant le décès de l’artiste.
« C’est un projet qui a commencé avec Charles lui-même, qui nous a validés comme réalisateurs, » confie Mehdi Idir. Mais après sa disparition, le projet a été temporairement mis de côté : « On ne voulait pas réaliser un biopic juste après sa mort. »
Le film voit finalement le jour sept ans plus tard, avec l’implication active de la famille Aznavour, notamment son gendre, Jean-Rachid Kallouche, qui fait partie des producteurs.
Un travail d’orfèvre pour incarner Aznavour
Bien que la ressemblance physique entre Tahar Rahim et Charles Aznavour ne soit pas évidente au premier regard, le résultat final à l’écran est saisissant. Cela a été rendu possible grâce à des prothèses, des couches de maquillage, et surtout à un travail de recherche approfondi.
« Nous avons lu toutes les biographies disponibles sur Aznavour, notamment ses deux autobiographies, qui étaient comme nos bibles, » explique Grand Corps Malade. Les réalisateurs ont également exploré des archives, des documentaires, des podcasts et des vidéos pour reconstituer la vie et la personnalité de l’artiste.
Le film met en lumière des moments intimes capturés par Aznavour lui-même à l’aide d’une caméra Super 8, dont les bobines ont été confiées aux réalisateurs par sa famille. « Il avait une manière bien à lui de parler, de chanter, de se mouvoir sur scène, et même de se comporter en famille ou en voyage, » détaille Grand Corps Malade.
Neuf mois de préparation vocale
Pour incarner Charles Aznavour avec authenticité, Tahar Rahim a relevé le défi de chanter son répertoire. Il a suivi des cours de chant intensifs pendant neuf mois, un travail qu’il a continué tout au long du tournage.
« Grâce à nos contacts dans le milieu musical, nous avons collaboré avec des ingénieurs du son habitués à mixer des albums, » explique Grand Corps Malade. « Nous avons travaillé sur la réverbération et la tonalité de la voix, en particulier les aigus, pour recréer le vibrato unique d’Aznavour. »
Monsieur Aznavour s’annonce comme un vibrant hommage à un artiste au talent incommensurable et à la vie fascinante.
